Evolution

How can I see the best creature stats?

You need to click on the preview screen in the top right corner of the simulation scene. (The one that says „Best of Gen. X“)